«Голки уві сні» - так називається книга болгарської письменниці Анжели Димчевої,що побачила світ у Луцьку (видавництво «Твердиня»). Це унікальні філософсько-ліричні шедеври,у яких довірливо-сповідальний погляд на сутність буття,мистецтва,життєвих шляхів. Переклали з болгарської волинянин Микола Мартинюк,письменник і літературознавець,та Віктор Мельник,перший заступник голови Національної спілки письменників. «Голки уві сні» - водночас і своєрідний посібник для тих,хто хоче опанувати мову братнього слов’янського народу,адже вона – білінгва,тексти – у двох мовних інтерпретаціях. Повідомляє «Волинська правда».
30 січня у ДТП в селі Княгининок загинула молода жінка віком 30-35 років.
Згадати 242 дні героїчної оборони Донецького аеропорту,вшанувати пам’ять тих,хто там загинув,обмінятися спогадами та розповісти про проблеми,з якими стикаються бійці,повертаючись додому,- саме з такою метою 30 січня зібралися волинські кіборги в обласній державній адміністрації,- повідомляє «Волинська правда».
Найнапруженішою залишається ситуація на Донецькому напрямку в районі Авдіївки. Тут російсько-окупаційні війська застосовували 152 та 122 міліметрову артилерію,120 та 82 міліметрових мінометів,гранатометів і стрілецької зброї. Також,з тих де видів озброєння російсько-окупаційні війська багаторазово обстрілювали Зайцеве,Троїцьке,Кам’янку,Новотроїцьке Луганське,Невельське та Опитне. По Піскам та Авдіївці протягом дня вогонь вели танки.
Сьогодні,31 січня,Всесвітній день ювеліра та День Незалежності Республіки Науру
Президент Білорусі Олександр Лукашенко визнав факт російської агресії проти України. Більше 20 років позиціонувавши себе як союзник Росії,увійшовши до всіх інтеграційних проектів з РФ,у кінці минулого тижня він дозволив собі слова,які російські ЗМІ вже оголосили «зрадою». Посилаючись на версію «Апострофа»,повідомляє «Волинська правда».
Україна поновила поставки курятини на європейський ринок. Раніше їх призупинили восени 2016 року через спалах пташиного грипу.
В Україні спостерігається відтік молодих кадрів з державної служби через низькі зарплати.
26 січня в Луцькому міському центрі соціальних служб для сім’ї,дітей та молоді відбувся майстер-клас для дітей з сімей,які потребують особливої соціальної підтримки,- йдеться на сайті Луцької міської ради.
Під такою назвою у видавництві «Вежа-Друк» побачила світ нова книга волинянина Віталія Клімчука. У ній він у чотирьох аналітичних статтях роздумує про українську народну сороміцьку творчість. Дослідник також публікує для принагідного порівняння як українські сороміцькі пісні,так і російські «озорные песни». Повідомляє «Волинська правда».
В Україні нині зброєю володіє більше мільйона цивільних осіб. Про це написав міністр внутрішніх справ Арсен Аваков у своєму Facebook. За 2016 рік зростання склало 10 158 осіб. Повідомляє «Волинська правда».
Уранці в місті Ковель на одній із вулиць зловмисник побив 29-річного місцевого жителя та викрав у нього мобільний телефон,гроші та золотий ланцюжок.