Польська письменниця українського походження  Ольга Токарчук отримала Міжнародну Букерівську премію. Про це повідомляє видання «Український тиждень».

Ольга Токарчук отримала приз у 50 тисяч фунтів за свій роман  «Польоти». Вона розділить цей приз з Дженніфер Крофт – перекладачем  книжки англійською мовою. Під час церемонії церемонії в Лондоні голова журі, британська письменниця Ліза Аппіньянезі назвала Ольгу Токарчук«письменницею чудової дотепності, уяви та літературного стилю».

У прес-релізі на сайті Міжнародної Букерівської премії  «Польоти»  назвали «романом з епізодами з XVII сторіччя до сьогодення, пов’язаними темами подорожей та людської анатомії».Ольга Токарчук народилася у 1962 році у Сулехові.  ЗМІ повідомляють, що в неї є українське коріння. Закінчила психологічний факультет Варшавського університету та деякий час працювала психотерапевтом. Автор 8 романів та двох збірок оповідань. Дженніфер Крофт – британська перекладачка, яка перекладає літературні твори з польської, української та іспанської мов.

Нагадаємо, що щорічна Міжнародна Букерівська премія (ManBookerInternationalPrize) – престижна британська літературна премія, заснована 2005 року.Її вручають за найкращий літературний твір, перекладений англійською мовою. Гроші діляться порівну між автором та перекладачем його твору, аби підкреслити важливість роботи перекладача.МіжнароднуБукерівську премію не варто плутати з Букерівською премією (ManBookerPrize), яку раніше вручали письменникам та поетам з країн Співдружності Націй та Ірландії, а з 2014 року – авторам англомовних творів з усього світу.