Нове видання «Козачки Олени» – репринтне відтворення та осучаснений текст маловідомої поеми,написаної 1883 року в Колодяжному і лише один раз надрукованої в українському альманасі «Рада» у 1884 році. Знову побачило воно світ у луцькому видавництві «Надстир’я»,надруковане Ковельською міською друкарнею,- інформує«Музейний простір Волині».

Під час презентації слухачів ознайомили з історією написання твору і його виданням,сюжетом. Особлива увага приділялася його актуальності. Адже доля декількох героїв і маленького українського села в поемі на тлі кривавої боротьби за волю України XVII століття перегукується з подіями XXI сторіччя.

Розповідь супроводжувалася показом світлин,ілюстрацій із книги. Три примірники «Козачки Олени» подарували шкільній бібліотеці.