Про це «Волинську правду» інформує голова Волинської Спілки вчителів-полоністів України імені Габріелі Запольської Світлана Зінчук.
 
Лучан та гостей міста будуть раді бачити завтра,13 березня,о 13.00 в приміщенні Луцької гімназії 4 імені Модеста Левицького (пр.Волі,25,актова зала).
 
160 років тому на Волині народилася одна з найбільш визначних і інтригуючих постатей польської літератури – Марія Габріеля Стефанія Корвін-Пьотровська (інші прізвища: Сніжко; Яновська) (1857-1921) – відома під сценічним і літературним псевдонімом Габріеля Запольська. Найвідоміший польських драматург і обдарована акторка покинула Волинь у підлітковому віці і протягом життя не мала тіснішого контакту з нею. Спогади з країни дитинства вона зберегла у своєму творі „Малашка”.
 
Через 10 років після смерті Запольської,12 червня 1932 року Волинське краєзнавче товариство і опіки над пам’ятками старовини підготувало урочистість вшанування пам’яті письменниці,під час якої на стіні будинку в маєтку в Ківерцях,де Габріеля провела дитинство,відбулося відкриття меморіальної дошки,присвяченої Габріелі Запольській. А в с. Дачне (колишня Ільнівка),одну з вулиць названо в її честь.
 
Через 160 років до рідних країв Габріелі Запольської повертається короткий спомин про неї у формі виставки,організованої Генеральним Консульством РП в Луцьку,яка спробує познайомити ближче з постаттю виняткової письменниці.
 
Двомовна (українською і польською мовами) виставка представляє ретельно згромаджені львівською письменницею Беатою Кост біографічні дані та іконографічні матеріали,доповнені цікавими фактами епохи і яскравими описами романів та скандалів,які були невід’ємною частиною життя Габріелі Запольської (у перекладі Світлани Дахно).
 
Лучан запрошують познайомитися із захоплюючою біографією інтригуючої артистки.